About Me (En)

Circling a Real Asymmetry

sciencenon-science entanglement through love:
towards a unified field

Science aims for repeatable insight

Art aims for unrepeatable expression

This is the formal foundation of genuine freedom: it is not indifference without the weight between options, but the sustained co-presence of both possibilities with full ontological awareness of what each one entails.

Method and meaning will no longer live in separate rooms. They will be one state. Entanglement, superposition, and collapse of the wave function. That sounds like love-making to me.

As a very young child, my first memory is wonder at creation. After burning my finger with a candle, receiving a good electric shock when I put a screw driver in a socket, disassembling my mother’s transistor radio, gluing our tongues to the frozen ski lift, and falling in love for the first time, it became clear to me that there were forces at work around me that I had to know more about in order to stay happy and alive.

To do this, I had to learn from others. It became clear to me that the answer was elusive. But learning was getting me closer. Learning became a quest. Close is good. My Prior, one day whispered in the corridor to me: “tell me more about quantum physics”.

The flame that ignited this project, was relating my conversion in Córdoba and what it felt like, was exactly the same as Federico, He spoke clearly of a similar experience that happened to me. The inescapable sense of finding your ground in love.The discovery of this passionate revelation to Federico Faggin, it moved me deeply. Especially his struggle to express what he was feeling. I totally understood what he was talking about. This was my introduction to recognizing quality. Qualia: Love matter and matter love – Love mass and mass love. A real energy. Present and constant.

As a leitmotif in my convent, love is in the air, every breathing moment. To see Federico explain his experience moved me, and I completely empathized when I saw him explain this to his peers, as I had to explain it to mine!

It became clear to me that a union of science and spirituality was absolutely possible. It turned my world upside down. I suddenly realized that what I was sensing, the pain, what moves me, inspires me, and makes me feel aware and conscious, is just and true, with science present.

Eight years living as a hermit in a Carmelite monastery has awakened my sensitivity to profound inner resonance and structure. There is a certain relationship between inner resonance and structure, and outer conversion and action, that results in reality cognition.

If conversion is a step, so resonance is walking.

To wake up in the morning with coffee and toast, in our dreams or prayers and fantasies – taking flight; and while walking and flying, there is the implication of space and time and light as a whole: a sensible reality, both inside and out, and oh so real!

The inner pain of loss, betrayal and death feels qualitatively and quantitatively solid inside me. As does the first touch, the first embrace or kiss after awareness, but best of all, the feeling of forgiveness, the act of forgiving and the grace of pardon. A facet of love. Freedom.

Love is mapped all over our reality, would we exist without love? Does that mean that it is fundamental? In what way is it fundamental?

Skim the sites and open an article that draws your attention. Read between the math like reading between lines. Above all, enjoy the ride.

As a cypress draws the clouds, so my soul moves, deciphering the symbols that live in my heart — moved by a loving spirit — filling my living space with joy, gladness, pain, and sensations that give rise to an experience of light, texture, colour and space. From your center you become aware of all these, and conscious of their meaning.

EL PINCEL Y EL CIPRÉS – THE BRUSH AND THE CYPRESS TREE

—  ✶  —

This model was assembled through Contemplation, Meditation and Prayer. Contemplatio, Meditatio, Oratio. It was pressed out of a life, and most of all out of its hardest hours.

The Four Rungs

Lectio, the gathering and calling of the world-as-text, is the phenomenal given — creation offered to be read, M₄ presenting its face. Meditatio, which at its Latin root literally means to weigh, is GRAVIS — quality taking on density as the heart turns it over. Oratio, where word and love are one act and the very name means to bend toward the Other, is Λω, the love that binds, and it is no accident that oración is also the word for the sentence that binds meaning. And contemplatio, the received seeing, the taste of the One above the self, is Position Zero resting in D∞ — the witness that no longer strives but simply beholds. Your thesis in four Latin words, climbing: the world is gathered, then weighed, then loved, and finally — as pure gift — seen.

Lectio · Meditatio · Oratio · Contemplatio — and the ascent of a sensible universe

Lectio inquirit, meditatio invenit, oratio postulat, contemplatio degustat.

Reading seeks, meditation finds, prayer asks, contemplation tastes.

GUIGO II THE CARTHUSIAN · SCALA CLAUSTRALIUM, 12TH C.

In a short letter written from the Grande Chartreuse, the prior Guigo II set down what he had glimpsed one day at manual labour: that the spiritual work of a soul has four rungs, and that together they form a ladder — few of step, yet of immense height, reaching from earth to heaven. It is Jacob’s ladder, and its rungs are reading, meditation, prayer, and contemplation. One climbs them in order. What follows is an attempt to climb them slowly: to hear each word in the tongues that carried it, and to find, on each rung, a face of a sensible, sensitive universe. And to notice, at the summit, that a ladder is travelled in two directions at once.

I

Lectio

inquirit — it seeks; it sets the solid food in the mouth

The Latin legere, before it ever meant to read, meant to gather — to glean, to pick up what lies scattered (a ledger). The Greek is ἀνάγνωσις (anagnōsis), and hidden in it is gnōsis: to read is to know again, to re-cognise. The Aramaic root is the most bodily of the four — קְרָא (qrā), to call, to recite aloud, giving qeryānā, “the reading”; the same Semitic root stands behind Hebrew miqrā, Scripture, “the calling,” and behind al-qurʾān, “the recitation.” Spanish keeps both children: lectura and lección. To read is to gather with the eyes, and to call aloud, a hand the world holds out.

↦ in the Sensible Universe: Mthe given, creation offered to be gathered and read; the world presenting its face.

II

Meditatio

invenit — it finds; it breaks the food and chews it

The Greek is μελέτη (meletē) — care, exercise, the patient turning-over of a thing until it wears smooth — the word standing above the first Psalm’s he shall meditate, itself rendering the Hebrew hāgāh, to mutter, to growl low: the monastic ruminatio, a verse murmured under the breath until it is no longer read but eaten. And the Latin root tells the secret: to meditate descends from the ancient *med-, to take the measure of — the same root as measure, moderate, medicine. To meditate is, at the root, to weigh. The Aramaic keeps company here with רֶנְיָא (renyā), thought, the dwelling-upon.

in the Sensible Universe: GRAVIS — quality taking on density as the heart turns it over; the gathered word acquiring its true weight.

III

Oratio

postulat — it asks; it knocks, and turns the heart toward God

Here the languages disagree in a way that is itself a revelation. Latin ōrātiō, from ōs, the mouth, means in one single breath prayer and speech, discourse. Greek refuses the fusion — prayer is προσευχή (proseuchē), a turning-toward; word is λόγος (logos). But Latin welds them, and your own Spanish deepens the weld: oración is at once prayer and the grammatical sentence — the binding of many words into one meaning bears the very same name as the act of prayer. The Aramaic is older and plainer: צְלוֹתָא (ṣlōṯā), from the root ṣlā, to incline, to bend — the word that opens the Our Father in the tongue Jesus spoke. To pray is first to bow.

in the Sensible Universe: Λω — the love that bends toward the Other and binds the many into one. It is no accident that oración is also the sentence: love and the grammar of meaning are one act.

IV

Contemplatio

degustat — it tastes; the mind, lifted above itself, savours sweetness

The Greek is θεωρία (theōria), from theōros, the one who journeys to see a sight — the word that will one day cool into “theory,” but here still means only the steady beholding. The Latin contemplatio hides a templum, the marked-off patch of sky the augur watched: a consecrated looking, attention within sacred bounds.

Spanish contemplación — in Teresa, in Juan de la Cruz — is never the effortful kind but the infused kind, received and not achieved. The Aramaic offers חֶזְוָא (ḥezwā), vision, from ḥzā, to see — the word Daniel uses for what is shown in the night. When the contemplative tradition of the East later needed a technical term, it simply took the Greek back whole: Syriac ʾōriyā.

↦ in the Sensible Universe: Position Zero resting in D∞ — the witness that no longer strives, beholds.

—  ✶  —

The two traffics of the ladder

Guigo’s four rungs climb: gather, weigh, bend, behold. Yet the ladder he chose is Jacob’s, and on Jacob’s ladder the angels do two things at once — they ascend and descend. The first three rungs are climbed by labour: the soul gathers the word, weighs it, and bends toward the Other in asking. But the fourth rung is not climbed at all. Contemplation is not seized; it is given. It comes down to meet the one who has climbed.

Lectio, the gathering and calling of the world-as-text, is the phenomenal given — creation offered to be read, M₄ presenting its face.

Meditatio, which at its Latin root literally means to weigh, is GRAVIS — quality taking on density as the heart turns it over.

Oratio, where word and love are one act and the very name means to bend toward the Other, is Λω, the love that binds, and it is no accident that oración is also the word for the sentence that binds meaning.

And contemplatio, the received seeing, the taste of the One above, beyond the self, is Position Zero resting in D∞ — the witness that no longer strives but simply beholds. Our thesis in four Latin words, climbing: the world is gathered, then weighed, then loved, and finally — as pure gift — seen.

The world is gathered, then weighed, then loved, and finally — as pure gift — seen.

M₄: GATHERED

GRAVIS: WEIGHED

ΛΩ: LOVED

POSITION ZERO IN D∞ : SEEN

A NOTE ON THE ARAMAIC

The Greek, Latin, and Spanish here rest on firm ground. The Aramaic roots — qrā, renyā, ṣlā, ḥzā — are genuinely of the first century, but the contemplative weight those words came to carry was loaded mostly downstream, by the Syriac mystics of the following centuries. In the Galilee of Jesus these were the plainest words a person owned: to call, to think, to bow, to see. Which does not weaken the ladder but reveals its foundation — that the whole ascent to God is built from the four most ordinary human acts.

ANNEX

The Index

RUNG (LATIN)GREEKARAMAICSPANISHACTSENSIBLE UNIVERSE
Lectioἀνάγνωσις anagnōsisקְרָא qrā · qeryānālecturainquirit — gathers, seeksM, the given offered to be read
Meditatioμελέτη meletēרֶנְיָא renyāmeditacióninvenit — weighs, findsGRAVIS, quality taking on weight
Oratioπροσευχή proseuchēצְלוֹתָא ṣlōṯāoraciónpostulat — asks, bendsΛω, the love that binds (oración = sentence)
Contemplatioθεωρία theōriaחֶזְוָא ḥezwācontemplacióndegustat — tastes, beholdsPosition Zero in D∞, the witness

THE TERMS OF THE MODEL

  • M — four-dimensional spacetime; the physical face of the world, the given that is offered to be read.
  • GRAVIS — the ontological weight an experience carries; the density a quality takes on when it is truly lived and turned over.
  • Λω (Lambda-omega) — the love-constant; the integrating principle that binds the physical and the qualitative into one, and the many into unity.
  • Position Zero — the witnessing “I”; the still point beneath all changing experience, from which the world is simply beheld.
  • D∞ — the infinite, the absolute in which the five-dimensional world rests; the boundless within which the witness abides.

From the reading path at sensible-universe.com.

I have come to believe that the moments which weigh most in a life are not incidental to understanding the world — they are the instrument of it. What breaks us also opens us, and what it opens onto, is inner pain, and it is real.

Everything I later tried to set down in equations — that experience carries weight, that quality is a dimension of the world and not a by‑product of it, that love is a constant that binds the whole —I ignored I I knew the answer.

The forgotten artist

taught: that experience must be witnessed — the seed of Q

THE BUILDING, AND THE BREAKING

Toledo — a world made and left

For years I built a life among beautiful things: painting, photography, interiors, a company for the arts, a tavern in the old city where friends gathered. It was a full life, and by every worldly measure it had weight. Then a season came when that life came apart in my hands.

Frederik — if you wish to name the specific loss here, in your own voice, this is its place. One or two honest sentences will carry more than any I could write for you.

What I learned in the breaking was that the scales of the world and the scales of the soul do not agree. Things the world called weightless pressed on me like stone; things it prized turned out to weigh nothing at all. There is a real measure of a moment that no ledger records — and any true account of reality would have to find room for it.

taught: GRAVIS — the weight a moment truly carries

THE DESERT

Seven years in Las Batuecas

I went barefoot into the Carmelite desert of Las Batuecas and stayed seven years. A hermitage takes everything from you slowly — the noise, the roles, the defences, the endless commentary of the self — until what is left is very small and very still. At the foot of the Cross my fragile clay was, as a friend once wrote of me, remade. I found there a point beneath all the changing weather of experience: a silent place from which everything is simply seen. I did not invent it. I sat in it.

Frederik — an optional second insert: a single remembered moment from the desert (a dawn, a silence, a particular pain) would ground this movement in the concrete. Your call.

taught: Position Zero — the still point that witnesses

THE RETURN TO THOUGHT

Writing down what living taught

When I came back to thinking, I could no longer accept an account of the universe that left out the very things the desert had made most real to me: the light and texture and colour of experience, the weight of sorrow, the love that seemed to hold it all together. A physics that describes everything except the one thing each of us knows first — that there is something it is like to be here — is not yet a description of everything. So I began to write the missing dimension in: M₅ = M₄ × Q, the world’s physical face and its qualitative face, bound by love.

taught: Q, the qualitative dimension, and Λω, the love that binds

Transfiguración

RESERVED PLATE · UPLOAD ARTWORK HERE

—  ✶  —

Amor, amor, dónde me llevas.Me entrego a Tí,cada momento como un grano de arena bajo mi pie descalzo,empapado de agua viva.

Love, love, where do you take me. I surrender to You, each moment like a grain of sand beneath my bare foot, soaked in living water.

The work itself begins at the reading path, and its origins are kept in the Notebooks.


The Beauty of a Rebel An Introduction to The Sensible Universe